| Math | dyffryn  |
|---|---|
| Daearyddiaeth | |
| Gwlad |  Lloegr |
| Cyfesurynnau | 54.545°N 1.927°W |
 | |
Dyffryn yng Ngogledd Lloegr yw Teesdale . Mae'r cwm yn nalgylch yr Afon Tees ; mae'r mwyafrif o'r dŵr yn deillio neu'n cydgyfeirio i'r afon honno, gan gynnwys yr afonnydd Skerne a Leven .
Adnabyddir Teesdale Uchaf/Upper Teesdale, yn fwy cyfarwydd yn ôl yr enw Teesdale ac fe'i lleolir rhwng y Durham a Dyffryndiroedd Efrog/Yorkshire Dales . Mae rhannau helaeth o Teesdale Uchaf o fewn AHNE Gogledd Pennines (Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol) - yr ail AHNE fwyaf yn Lloegr. Mae Afon Tees yn codi islaw Cross Fell, y bryn uchaf yn y Pennines yn 890m, [1] ac mae ei ddyffryn uchaf yn anghysbell ac uchel.Yn wyddonol nodir yr hinsawdd lleol yn "Is-Arctig" ar adegau gwelir eira'n gorwedd ar Cross Fell hyd at fis Mehefin (mae yno ardal sgïo alpaidd yn Yad Moss). [2] [3]
Mae gan Lower Teesdale rannau trefol cymysg ( Tees Valley neu Teesside ) a gwledig ( Cleveland ). Mae Roseberry Topping yn fryn nodedig ar yr ochr dde-ddwyreiniol, ac mae hwn a bryniau cyfagos eraill yn ffurfio pen gogleddol Rhostiroedd Gogledd Efrog/North York Moors .
Mae termau mwy newydd wedi ennill cysylltiadau cryfach â rhannau gwahanol o'r cwm oherwydd eu defnydd fel enwau etholaethau ac awdurdodau gwleidyddol penodol.
- ↑ "Great country walks: Cross Fell, Pennine Hills, Cumbria". The Guardian. 26 January 2015. Cyrchwyd 15 February 2017.
- ↑ "North Pennines AONB". www.landscapesforlife.org.uk. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 7 March 2017. Cyrchwyd 15 February 2017.
- ↑ Gilbert, Joe (27 December 1997). "Skiing: Yad Moss: the St Moritz of the north". The Independent. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 26 May 2022. Cyrchwyd 15 February 2017.